平素は弊社製品につきまして、格別のご高配を賜り厚くお礼申し上げます。

発売以来ご好評いただいております「 Yokan（ LC11-06 ）」につきまして、木材価格および人件費の高騰の影響を受けて採算の合わない状況となっております。誠に不本意でございますが、この度 本商品の販売価格を見直しさせて頂きます。詳細につきましては、下記をご確認ください。
今後も製品の品質向上と、お客様に喜ばれる商品開発に努力する所存でございます。何卒 諸事情をご賢察の上、ご理解とお力添えを賜りますようお願い申し上げます。

1．価格改定の実施時期：2025年11月1日 ご注文分より

2．対象商品および価格
Yokan
・LC11-06 NT / ナチュラル
・LC11-06 BW / ブラウン
新価格
￥16,500（本体価格 ￥15,000）

＜お問い合わせ先＞
営業企画部　東京オフィス　　TEL：03-5981-8120　　営業担当