トップ > AWARD > グッドデザイン賞 > HOLA / ダークグリーン（HOLA DGN）
HOLA / ダークグリーン（HOLA DGN）
design: 川崎 和男
W200xH200xD37mm
370g
ABS樹脂、ガラス
1988年にデザインされた名作｢HOLA｣。2006年金沢21世紀美術館で開催された｢artificial heart:川崎和男展｣を記念して復刻されました。
クーパーヒューイット美術館永久収蔵品
2000年ロングライフデザイン賞受賞
［designer's message]
むかし、…人は、太陽を、月を
そして星を見つめて「時」を知った
いま、…時計には、太陽も、月も、星も無い
目を凝らして、このHOLAを見つめてほしい
「時の女神に出会うために」
かつて、時刻は宇宙から授けられた恩恵であった
太陽を、月を、そして星を見つめた眼差しを
取り戻すことが出来ないだろうか
天体の形態を引用し、時間の形式を
測定値から解放したい
もう一度、光と影、天体の動きに目を凝らし
体を寄り添わせるなら
宇宙の球面に、私達の営みがあることを
思い出すだろう
生活の景観、その消失点に
球面のえくぼが見え隠れするとき
計器でしかなかった時計は
宇宙の意味と私達を配置し直してくれるはずである
その時
HORA=時の女神のえくぼある微笑みを
もう一度知ることが出来るだろう
